Question about precombat ability and fighter capacity

[Question about precombat ability and fighter capacity]

 

But ultimately, pre-comat is still a part of combat, therefore fighters are safe from capacity limit checks and are NOT destroyed if their CV is taken out during this sub-step of the overall Space Battles Phase.

 

Thank for you reply.

[Question about precombat ability and fighter capacity]

We have a little question/

If a Carrier with fighters will be destroyed by effect of some PREcombat abilities which specificially target separated ship (for example, mercenary Krevill or some AC) what happens with fighter?

 

At the moment of start of the battle fighter capacity is already violated, so extra fighter should be removed. 

Becouse fighter may violated fighter capacity only during battle and we speak about PREcombat ability.

 

AM I right?

[Need help with translation of Dimplomacy_2]

Thanks a lot. It was very fast.

 

Our language is so stern, so when you translate word by word the phrase 

" without paying the command counter or the influence cost."

you suddenly must pay anyway.)

[Arborec building after invading?]

And another situation)

Distant Sun token "Settlers".

What happens if arborec GF landing on a planet discover arborec Settlers. Yes it return of a ship, and you places 2 GF from you supply.

And may you produces units with this GF?

Actually they didn't move in this activation)

[Need help with translation of Dimplomacy_2]

Hello from Russia with love)

I'm a member of two TI3ed small communities which have different view on how "b" option of Primary ability Diplomacy_2 working:

My group thinks that current player using primary "b" ability must choose to pay 1 Comand Counter or to pay 3 influence to use annex ability. A some sort of generic discount a posible way to annex first of all player.

 

But the second group argue that we were mistranslated there and active player must pay nether Commabd Counter nor any influence.

 

What did say native English players?

[Question about Xxcha special ability]

Thank you very much.

[Question about Xxcha special ability]

Hello.

I have a trouble with translation of Xxcha special ability.

It sounds like: "When another player Deploys his unit...you may...for free. You may only perform this once per player per turn."

I can't understand how many turtles can I spawn on Mecatol city: just only one or up to five?

It may be sound a little bit stupid, but this restriction may be translated in different ways.

I'd be gratefull for help.