I love homebrewing things. So far, I've done Imperial Navy pilots in Only War with modified Rogue Trader rules, Craftworld Eldar with Black Crusade rules, and the Dark Heresy careers in Only War.
What about making loyalist Marines using Black Crusade's rules? Or using them to make Dark Eldar? Maybe making the Tau races in Only War? I want ideas for what to work on next.