Pretty much that. It usually takes a month or so at the printers (especially with the big print order I can imagine Deathwatch being). Also, remember that RPG companies, unless they own their own printers, usually get shafted by the printers postponing print runs for bigger orders that come along. So yea, it'll be at the printers now, and then all at the FFG depot, to be sent out during August. Since Rogue Trader was on sale at Gencon in August, and then didn't get anywhere else until September/October elsewhere, I'm fairly sure FFG doesn't want that to happen again this time, so they'll be getting it all printed early so there are as few delays as possible.
~Yea, Tho I Walk Through The Valley Of The Shadow Of Death, I Shall Fear No Evil~
Posts/views/opinions are in no way representative of FFG, and are entirely my own.