I know that you can't play a tile that doesn't connect to a link.
I know that when you do, you can cut of other links.
But can you dead-end the link you are expanding? Can you expand a link into a dead side of another tile? Can you expand a link into and edge that doesn't have a faction?