I was just providing usefull information. ;-)
And useful information is what we give here! ^.^!
I have never take it badly. I think it's great that the OL is always addressed as a man (the use of "him" and "he" in the rules) even though the OL persona in LoR is a woman (Ariad). There is flavor there. Descent is full of hidden flavor like that everywhere. And in our group, I am the currently the only lady playing and I take the villain's role. I like the irony.
But I am aware of the overwhelming male community here and other places and I respect it. ^.^ I am glad I am also excepted. And even looked out for, as you have so generously done. Those ladies that do get all caught up in that feather ruffling need to stick there head in some ice water. Respect the space and enjoy being apart of it ^.^! That's what I say.